sexta-feira, 12 de setembro de 2014

pensou-aprender-frases

      Sabemos que guardar as frases na cabeça é muito mais difícil para os adultos, exceto aqueles com memória privilegiada. A repetição é muito importante neste sentido; pois nos ajuda a fixar o vocabulário. Repetir frases vai nos ajudar a fixar o vocabulário e também ajuda a fixar regras gramaticais.

     “Is he a doctor?” é uma pergunta bem simples e fácil de responder e contém uma regra gramatical: o uso do artigo antes de predicativos quando estes são profissões. Responder esta frase em inglês com uma resposta completa; não somente Yes or No! vai lhe ajudar na fluência.
 
       Veja o artigo A ou An neste blog, vai lhe ajudar a lembrar da regra gramatical e você pode ainda usar planilhas do excel ou gnumeric pra lhe ajudar a formar frases com vocabulário selecionado por você e assim garantir que as palavras aprendidas estão sendo usadas.

         Se você ficar cansado de repetir “He is a doctor”; use as fórmulas do excel para mudar somente uma palavra.

         He is a professor.
         He is a teacher.
         He is a paramedic.

          Ou até mesmo mudar mais de uma palavra se você achar conveniente.
 
         She is an actress.
         He was a divorce attorney.

          Num outro artigo eu vou mostrar como usar o excel para isto.
   
         Bons Estudos!

sexta-feira, 5 de setembro de 2014

A ou An?



Você é um daqueles estudantes de inglês que se confundem com A e An?


A é usado antes de consoantes ou vogais que soam como consoantes.

You need a car, don’t you?
This building is a university, right?
Is this a useful thing?
Where can I find a horse to ride?


An é usado antes de vogal ou H mudo.

Will he become an actor?
Will he one day become an honourable man?



Adicione estas frases a sua lista de frases, pronuncie todas elas em voz alta e crie respostas para elas também em inglês. Você vai lembrar da regra cada vez que repetir a frase e vai ajudar a sua fluência a cada resposta que você criar.


    Bons Estudos!

 Nelson Silva
 dasilnelson@gmail.com / neltradutor@gmail.com

sábado, 23 de agosto de 2014

Como praticar Inglês e não perder o que foi aprendido?


   Como você vai praticar o inglês que você já aprendeu? Muitas pessoas encontram maneiras criativas de continuar falando inglês mesmo não estando nos Estados Unidos ou qualquer outro país de língua inglesa.
   Eu acho que você deve saber que o idioma estudado deve ser praticado todos os dias, não é?
   Se você já tem com quem falar, ótimo! Então só é preciso perder a vergonha de falar errado.

   Se você tem vergonha de falar, se não tem com quem falar, se acha que não sabe pronunciar, existe uma solução para estes problemas.
   Aprendemos o nosso próprio idioma ouvindo e repetindo o que os adultos falam.
   Você tem vergonha porque vai falar com sotaque? Saiba que o sotaque está na moda: é o seu diferencial.
   Você acha que não está falando bem? Ouça o nativo falando e repita várias vezes até conseguir! Aquelas palavras que no início parecem mais difíceis, tornam-se mais fáceis depois de algumas repetições.

             Falar e Praticar Inglês sempre

                  Praticar Inglês
   
   Falar sozinho em voz alta é uma boa maneira de praticar inglês que você já aprendeu porque o seu cérebro vai assimilar mais rapidamente o que você está ouvindo, é o que dizem os especialistas.

             Lista de perguntas em inglês

     Faça perguntas a você mesmo na língua que você estuda, faça uma lista com perguntas em inglês:
      Ex:  What are you doing here?
         Are you a buddhist?
              What do you think of setting a meeting with your representative?
              Monroe, went shopping already? 
  Responda a estas perguntas para praticar inglês; ajuda o seu vocabulário e a sua fluência, é claro!
  Como eu disse no outro post, saber uma resposta para estas perguntas pode ajudar aos iniciantes.
  Se você usa alguma outra maneira diferente e eficaz de praticar, me avisa!

Um pouco de vocabulário incomum em como se fala
  
                neltradutor@gmail.com    dasilnelson@gmail.com